Myth #12: Anaïs Nin is author of the following quote: “Good things happen to those who hustle.”
Fact: Not only did Anaïs Nin not write this quote, those who know her writing well realize the word “hustle” was not normally in her vocabulary. The author is Chuck Noll, head coach of the Pittsburgh Steelers from 1969 to 1991. He made a play on “Good things happen to those who wait.”
So, how did Nin come to be credited with Noll’s quotation? It seems to have first appeared under her name on a web-based quote site not long ago, and a viable theory is that the compiler got Nin and Noll mixed up because of their alphabetic proximity. While Nin may have believed in the spirit of the quotation, and even exemplified it with her life, she did not coin it.